Scientists aboard a U.S. Coast Guard icebreaker have discovered an unusual volcano-like structure in the Arctic Ocean, potentially emitting gas and rising 500 meters from the seafloor.