A lack of chum salmon is causing pain in riverside communities of Yukon and Alaska, as mushers are left without a traditional source of food.