The new project with drone maker DJI will try to get a bigger picture than fieldwork trips with more frequent, automated drone flights.